ネットワーク上の他のユーザと字幕を共有をするための機能。
コラボ配信をするときに活躍する機能です。

字幕コラボレーション配信を行う	他のコラボレーション配信者と接続して字幕を共有します。
接続パスワード	共有するための共通パスワードを指定します。
通信ステータス	通信状況を確認します。 「OK」なら、通信できています。

私のユーザID	コラボするときに使う自分の識別IDです
ユーザ１－４ （チェック）	通信できる相手を指定します。
ユーザID	受信したい相手のIDを指定します。
ソース	相手の配信を、OBSのソースに流し込む場合は、ここに流し込みたいテキストソース部品名を入れます。
色などの設定は～	相手が使用している色などの設定をOBSに反映します。

フォント	フォントを設定します。

色	文字色などを設定します
オプション	表示の設定を行います