現在、再設計しスマートになったゆかりねっとコネクターNEOへの移行をお勧めしています。
ゆかりねっとコネクター自体は開発が収束し、アップデート頻度は下がります。改善に関してもNEOが優先されます。
ゆかりねっとコネクターとは？
話した言葉を、翻訳表示できるコミュニケーションツール。
動画実況配信をはじめ、ZOOM会議や講義配信での情報支援、海外向けの動画配信、逆に海外で配信されている動画の翻訳など…幅広く活用できます。
このツールがサポートすること
| 機能 | 無料版 | 支援版 （追加機能) |
| 音声認識 | ・UDトーク ・ゆかりねっと ・Chrome音声認識 ・Edge 音声認識 *v3.3.53～ Microsoft音声認識 （APIキーは各自取得) | ← |
| 画面翻訳 | ・オフライン版 | ・オンライン版 (Google） |
| 翻訳エンジン | ＝商用利用不可＝ ・Google 翻訳ライブラリ ＝商用利用可＝ ・個人契約した翻訳API ＝開発者の方向け＝ ・DeepL Free API ＝月5,000文字まで= ・Microsoft ・IBM (*v3.2a65より) | 支援①～ ・Microsoft ・Amazon ・IBM 支援③～ ・DeepL ・NAVER Papago |
| データの 入出力 | ・おこ助 ・UDトーク ・SRT、STL、SAMI ・VVT、SBV ・AviUtl ・Recotte Studio | ・XML (Premiere) ・翻訳版出力 |
| 翻訳可能言語 | APIに依存 （40言語程度） | API種類に依存 （約110言語) |
| 同時表示 言語数 | 最大２言語 | 最大５言語 |
| 連携可能 ツール | ・UDトーク ・OBS(Studio/SL-OBS) ・Xsplit ・Zoom ・棒読みちゃん ・VaNiiGrass ・VaNiiAlert ・ばもきゃ ・HTML5コメントジェネレータ （本家・改） ・Softalk ・Web音声API | ← |
| 連携可能 サイト | ・Twitch ・Youtube Live | ← |
| そのほか | 「あるがまま」のご提供 （サポートはDiscordで！） | ← |
- プログラムの処理フローは、この図を見てみてください。
- 音声認識や翻訳は、各API企業、ライブラリの規約に沿ってご利用ください。
Google翻訳ライブラリの翻訳は、ライブラリの原作者から収益化やスパチャ、収入を得る用途などの「商用利用」が許可されていない点に注意してください。
支援版もしくは個人で契約したAPIについては、各社APIの規約が適用されます。（商用APIなので様々な応用が可能です）
ぜひ広めてください！
下記のバナーは、ぜひ皆さんのサイトでご活用ください。配信画面や動画でお使い頂くのも、OKです。また、動画で使い方紹介しているYoutubeページをＣｈ登録いただくのもうれしいです。
